Whisky in the Jar seguramente se hizo mundialmente famosa por la versión de Metallica en de su disco Garage Inc., la cual incluso ganó un Grammy Los que menos gente sabe es que esta canción es una recreación. De hecho, es la recreación de una recreación.
Está basada principalmente en la versión de 1973 de Thin Lizzy, grupo de rock irlandés. La versión de Metallica es similar, pero en un estilo mucho más duro. La versión de thin Lizzy también es una recreación de una canción absolutamente anónima, propia del folclor irlandés, y bastante distinta a su versión rockera.
Aquí las tres versiones.
La original, interpretada por The Pogues junto a The Dubliners.
La Recreación de Thin Lizzy
La recreación de la recreación, de Metallica
No hay comentarios:
Publicar un comentario